문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 영웅전설 하늘의 궤적 The 3rd (문단 편집) == TC와 the 3rd의 명칭에 관하여 == TC라는 명칭에 불만을 가지고 있는 사람들도 있다. 일본어판으로 플레이하던 사람들은 하늘의 궤적 시리즈의 3번째 작품이 나온다고 했을 때, 'the 3rd'라는, Third Chapter가 아닌 제목 때문에 뭔가 이 게임이 외전격인 분위기를 풍길 것이라는 것을 어느정도 예견할 수 있었다. (이는 팔콤 메일 매거진에서도 어느정도 떡밥을 풀어 놓은 상태였다.) 그런데 아루온 게임즈가 서비스할때는 TC(Third Chapter)라는 이름으로 정발되었고, 이로 인해 사람들은 TC라는 제목에서 어느정도 FC나 SC와 비슷한 게임을 기대하게 되었을 것이다(어디까지나 the 3rd로 게임을 받아들인 사람들에 비해서). 결국 일본판으로 게임을 플레이한 사람들은 TC에 대한 비판(이건 뭐 써드챕터라고 해서 새 이야기 진행시킬것처럼 해놓고 그냥 팬디스크 수준이네 등)을 정발명칭의 오류로 인한 불필요한 오해라고 불평하기도 한다. 특히 [[파랜드 택틱스]] 시리즈의 국내 명칭때문에 혼란을 겪은 사람들이 많았던 걸 생각하면, 상당한 논란거리가 되는 것도 사실이었다. '''아루온판이 망한 지금은 별 의미없지만(...).''' 하지만, SCEK에서 EVO판을 한국어화 정발하면서 이 작품도 원제를 살려 The 3rd로 제목을 정했고, 나무위키에서도 궤적 시리즈 문서명 통일안 토론을 통해 The 3rd를 문서명으로 하기로 결정하였다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기